Researchers Information System

日本語に切り替えるswitch to english

Otake, Masami

Graduate School of Letters, Division of Behavioral Studies Senior Lecturer/ Junior Associate Professor

Otake, Masami
list
    Last Updated :2024/03/21

    Basic Information

    Faculty

    • 文学部

    Professional Memberships

    • Society for Liao, Jin and Xi-xia Studies
    • JAPANESE ASSOCIATION FOR MONGOLIAN STUDIES
    • THE LINGUISTIC SOCIETY OF JAPAN

    Academic Degree

    • Master of Letters (Kyoto University)
    • Doctor of Letters (Kyoto University)

    Academic Resume (Graduate Schools)

    • Kyoto University, Graduate School of Letters (Master's Program), Behavioral Studies, Completion
    • Kyoto University, Graduate School of Letters (Doctoral Program), Behavioral Studies, Withdrawal with Research Guidance Approval

    Academic Resume (Undergraduate School/Majors)

    • Kyoto University, Faculty of Letters, Graduation

    High School

    • High School

      Senior High School Attached to Kyoto University of Education

    Research History

    • From Apr. 2020, To Present
      Kyoto University, Graduate School of Letters, Junior Associate Professor
    • From Apr. 2017, To Mar. 2020
      the Japan Society for the Promotion of Science, Research Fellow (PD)
    • From Apr. 2018, To Mar. 2019
      Kyoto University, Graduate School of Letters, Part-time Lecturer
    • From Apr. 2014, To Mar. 2017
      the Japan Society for the Promotion of Science, Research Fellow (DC1)

    Profile

    • Profile

       東洋文献言語学を標榜して研究活動を行なっています。「現在観察することのできるデータから過去の出来事や状態をいかにして知ることができるか」を実証的に探究するのが私の年来の研究テーマです。
       中心的な課題は、近年までほとんど未解読であった10–12世紀の契丹文字文献を総合的に読み解き、そこに書かれた契丹語を復元・分析したり、そこに書かれた内容を読解したりする「文字解読」の作業です。これまでに取り組んできた研究内容は、契丹文字(特に契丹小字)の文字体系の復元・分析、契丹語の音韻・文法など言語構造の復元・分析、契丹語とモンゴル諸語との関係を探る比較言語学的研究、契丹文字文献に翻訳・引用される漢文古典籍や漢人典故の同定、契丹文字文献の記述と漢文史料の記述との対応づけ等々、多岐にわたります。
       近年は、契丹語の解読とも密接な関わりのある遼代の漢語音を中心に、中国北方での中近世間の漢語音の変遷を捉える漢語(中国語)音韻史の研究にも取り組んでいます。
       また最近では、契丹文字文献のみならず、契丹(遼)に関わる漢籍資料にも研究対象を広げています。具体的には、南宋末(13世紀後半)に編まれた葉隆礼『契丹国志』や元末(14世紀中葉)に纂修された正史の一つ『遼史』といった史料をめぐって、その編纂過程や版本・テキストの問題などを文献学的・書誌学的な側面から検討しています。

    ID,URL

    researchmap URL

    list
      Last Updated :2024/03/21

      Research

      Research Interests

      • Philology
      • Liao Chinese phonology
      • Liao/Khitan history
      • Khitan language
      • Khitan scripts
      • Mongolic languages
      • Linguistic philology
      • Historical Chinese phonology

      Research Areas

      • Humanities & social sciences, Linguistics

      Papers

      • A bibliographic study of the Hongwu edition of the Liao shi
        Masami ŌTAKE
        Memoirs of the Faculty of Letters, Kyoto University, 29 Feb. 2024, Lead author
      • Pitch realization in Khitan
        Masami Ōtake
        Gengo Kenkyu, 31 Jan. 2024, Peer-reviewed, Lead author
      • On the lineage and history of Ye Longli, the purported author of the Qidan guo zhi
        Masami ŌTAKE
        Memoirs of the Faculty of Letters, Kyoto University, 10 Mar. 2023, Lead author
      • A brief survey of the fanqies in Xilin "Xu Yiqiejing Yinyi (Glossary of the Tripiṭaka Continued)"
        ŌTAKE Masami
        KOTONOHA, Mar. 2020, Lead author
      • Reconstructing the Khitan vowel system and vowel spelling rule through the Khitan Small Script
        Ōtake Masami
        Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, Jun. 2017, Peer-reviewed, Invited
      • On Gender and Number Representation in Khitan Adjectives
        ŌTAKE Masami
        Kyoto University Linguistic Research, Dec. 2016, Peer-reviewed
      • 契丹小字『耶律斡特剌墓誌銘』所見の皇帝号は天祚皇帝に非ず
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Apr. 2016
      • 契丹小字文献所引の漢人典故
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Mar. 2016
      • ‘Intervocalic g’ in the Khitan Small Script
        ŌTAKE Masami
        Bulletin of Japanese Association for Mongolian Studies, Mar. 2016, Peer-reviewed
      • 契丹小字文献における「世選之家」
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Feb. 2016
      • The Orthographic Distinction of Vowel Length in the Khitan Small Script
        Masami ŌTAKE
        Gengo Kenkyu, Sep. 2015, Peer-reviewed
      • 契丹小字文献所引の漢文古典籍
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Jul. 2015
      • 契丹語の奉仕表現
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Apr. 2015
      • 關於契丹語的兄弟姊妹稱謂系統
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Sep. 2014
      • 契丹小字文献中の漢語音からみた漢語喉音韻尾
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Apr. 2014
      • 文字の体系と文字解読の原理
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Oct. 2013
      • ダグール語音韻史の再構成(3) —軟口蓋音の諸相からみたダグール語の方言分岐—
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Jul. 2013
      • On the Khitan vowel length: with remarks on a spelling rule of the Khitan Small Script
        Masami OOTAKE
        Acta Linguistica et Litteraturaria Sinica Occidentalia, Jun. 2013, Peer-reviewed, Invited
      • ダグール語音韻史の再構成(2) —母音間の*kの軟音化について—
        大竹昌巳
        KOTONOHA, May 2013
      • ダグール語音韻史の再構成(1) —語頭の*čの摩擦音化について—
        大竹昌巳
        KOTONOHA, Mar. 2013
      • ダグール語の音韻 —共時的記述と通時的記述—
        大竹昌巳
        地球研言語記述論集, Mar. 2012, Peer-reviewed

      Misc.

      • 漢字・漢語と契丹文字研究
        大竹昌巳
        学会通信 漢字之窓, 01 Dec. 2021, Invited
      • 日本契丹学小史
        大竹昌巳
        日本言語学会80年の歩み, 2018, Invited

      Presentations

      • 契丹小字『耶律仁先墓誌銘』訳註(1)
        大竹昌巳
        第15回契丹文字研究会, 20 Mar. 2024
      • 再論・『遼史』版本考
        大竹昌巳
        第14回契丹文字研究会, 27 May 2023
      • 『故耶律氏銘石』訳註(11)
        大竹昌巳
        第13回契丹文字研究会, 25 Mar. 2023
      • 『遼史』版本考──明洪武刊本を中心に
        大竹昌巳
        第23回遼金西夏史研究会大会, 12 Mar. 2023
      • 『故耶律氏銘石』訳註(10)
        大竹昌巳
        第12回契丹文字研究会, 17 Dec. 2022
      • 契丹小字『興宗皇帝哀冊文』選釈 ─射龍・十里鼻・貢納─
        大竹昌巳
        第11回契丹文字研究会, 10 Sep. 2022
      • 契丹小字《兴宗皇帝哀册文》选释三则——纪念发现100周年
        大竹昌巳
        契丹小字发现100周年暨第五届契丹学国际学术研讨会, 23 Jul. 2022
      • 『故耶律氏銘石』訳註(9)
        大竹昌巳
        第10回契丹文字研究会, 02 Jul. 2022
      • 『故耶律氏銘石』訳註(8)
        大竹昌巳
        第9回契丹文字研究会, 23 Apr. 2022
      • 『故耶律氏銘石』訳註(7)
        大竹昌巳
        第8回契丹文字研究会, 12 Feb. 2022
      • 『故耶律氏銘石』訳註(6)
        大竹昌巳
        第7回契丹文字研究会, 18 Dec. 2021
      • 『故耶律氏銘石』訳註(5)
        大竹昌巳
        第6回契丹文字研究会, 16 Oct. 2021
      • 『故耶律氏銘石』訳註(4)
        大竹昌巳
        第5回契丹文字研究会, 25 Aug. 2021
      • 『故耶律氏銘石』訳註(3)
        大竹昌巳
        第4回契丹文字研究会, 22 May 2021
      • 『故耶律氏銘石』訳註(2)
        大竹昌巳
        第3回契丹文字研究会, 20 Mar. 2021
      • 『遼史』歳時雑儀の成立過程
        大竹昌巳
        第21回遼金西夏史研究会大会, 13 Mar. 2021
      • 日本における近年の契丹文字研究:回顧と展望
        大竹昌巳
        公開ワークショップ「契丹文字研究の現在(2021)」, 23 Feb. 2021
      • 『故耶律氏銘石』訳註(1)
        大竹昌巳
        第2回契丹文字研究会, 23 Jan. 2021
      • 契丹語文献を読むために
        大竹昌巳
        第1回契丹文字研究会, 26 Dec. 2020
      • 遼代漢語の声調と契丹語の音韻
        大竹昌巳
        京都大学言語学懇話会第113回例会, 12 Dec. 2020, Invited
      • 契丹語を俯瞰する
        大竹昌巳
        AA研共同利用・共同研究課題「モンゴル諸語における言語変容―外的要因と内的要因―」2018年度第2回研究会, 15 Dec. 2018
      • Correspondence rules between Khitan and Mongolian consonants
        Ōtake Masami
        第四届契丹学国际学术研讨会, 22 Jul. 2018
      • The writing system of the Khitan scripts
        Otake Masami
        AA研共同利用・共同研究課題「アジア文字研究基盤の構築1:文字学に関する用語・概念の研究」2018年度第1回研究会, 27 May 2018
      • 契丹文字 —その解読のプロセス
        大竹昌巳
        京都大学言語学懇話会第104回例会, 08 Jul. 2017, Invited
      • On a spelling rule in the Khitan Small Script
        ŌTAKE Masami
        The 6th International Symposium on Oriental Ancient Documents Studies, 04 Oct. 2016
      • いわゆる「蕭令公」について —清河門西山出土墓誌の解読から—
        大竹昌巳
        第16回遼金西夏史研究会, 12 Mar. 2016
      • 契丹語格接尾辞の数による分裂現象
        大竹昌巳
        第69回言語記述研究会, 06 Feb. 2016
      • ワークショップ「古代文字文献を資料とした死言語の文法研究—中エジプト語・契丹語・シュメール語・西夏語の事例から—」
        荒川慎太郎; 永井正勝; 大竹昌巳; 森若葉
        日本言語学会第151回大会, 29 Nov. 2015
      • 契丹小字文献所引的汉文古典籍
        大竹昌巳
        康平・首届中国辽金契丹女真史学术研讨会, 18 Aug. 2015
      • 契丹語における性・数の一致と文法的性の存在
        大竹昌巳
        日本言語学会第150回大会, 20 Jun. 2015
      • 契丹小字文献における「母音間のg」
        大竹昌巳
        日本モンゴル学会2015年度春季大会, 16 May 2015
      • 契丹語における「母音間のg」
        大竹昌巳
        2013年度第1回契丹文字研究会, 06 Jul. 2013
      • 契丹小字の体系的解読の試み
        大竹昌巳
        AA研共同利用・共同研究課題「契丹語・契丹文字研究の新展開」2012年度第2回研究会, 10 Nov. 2012, Invited
      • 契丹小字の表記体系について
        大竹昌巳
        2012年度第2回契丹文字研究会, 14 Oct. 2012
      • The Writing System of the Kitan Small Script
        ŌTAKE Masami
        第二届契丹文字及相关领域研讨会, 18 Jul. 2012
      • ダグール語と契丹語の関係
        大竹昌巳
        2011年度第1回契丹文字研究会, 17 Dec. 2011
      • ダグール語X方言のピッチパターンについて
        大竹昌巳
        第40回言語記述研究会, 09 Nov. 2011
      • 孤立化・モンゴル語化したダグール語について —主に音韻に関して
        大竹昌巳
        第36回言語記述研究会, 18 May 2011
      • The Encyclopedia of Chinese Character Culture
        Japan Society for Cultural studies of Chinese Characters (ed.), Contributor, 中国北方諸民族の漢字系文字(荒川慎太郎氏と共同執筆)
        Maruzen Publishing Co., Ltd., 30 Nov. 2023, Not refereed
      • 岩波講座 世界歴史 第7巻 東アジアの展開 8~14世紀
        荒川正晴(責任編集); 冨谷至(責任編集); 宮澤知之; 丸橋充拓; 舩田善之; 井黒忍; 伊藤正彦; 金文京; 山崎覚士; 徳永洋介; 渡辺健哉; 川村康; 佐々木愛; 矢木毅; 大竹昌巳, Contributor, コラム 契丹文字墓誌が語るもの(199–200頁)
        岩波書店, 27 Apr. 2022

      Awards

      • 04 Dec. 2016
        The Linguistic Society of Japan, The Best Paper Award of LSJ

      External funds: Kakenhi

      • Bidirectional Approach to Khitan and Liao Chinese
        Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
        0102:Literature, linguistics, and related fields
        Kyoto University
        Masami Otake
        From 11 Sep. 2020, To 31 Mar. 2022, Project Closed
        遼代漢語;契丹語;契丹文字;契丹小字;対音資料;声調;漢字音写;去声;入声;陽調;語音調;漢語音韻史
      • A philologico-linguistic study of epitaphs in the Khitan scripts
        Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
        Basic Section 02060:Linguistics-related
        Kyoto University
        大竹 昌巳
        From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2026, Granted
        契丹語;契丹小字;墓誌;哀冊;『契丹国志』;葉隆礼;『遼史』;百衲本二十四史;文献言語学;契丹文字;墓誌銘;解読
      list
        Last Updated :2024/03/21

        Education

        Teaching subject(s)

        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Master's Thesis
          M990, Year-long, Graduate School of Letters, 0
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Graduation Thesis
          9990, Year-long, Faculty of Letters, 12
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Seminars)
          M352, Year-long, Graduate School of Letters, 4
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Seminars)
          7241, Spring, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Seminars)
          7241, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Special Lectures)
          7231, Spring, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Seminars)
          7246, Spring, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Seminars)
          7246, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Seminars)
          7245, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Lectures)
          7204, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Lectures)
          7202, Spring, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Special Lectures)
          7231, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Lectures)
          7208, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Lectures)
          7206, Spring, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Special Lectures)
          7231, Fall, Graduate School of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Seminars)
          7241, Spring, Graduate School of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Seminars)
          7241, Fall, Graduate School of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2023, To 31 Mar. 2024
          Linguistics (Special Lectures)
          7231, Spring, Graduate School of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Seminars)
          7246, Spring, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Seminars)
          7241, Spring, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Seminars)
          7241, Spring, Graduate School of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Lectures)
          7204, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Lectures)
          7206, Spring, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Lectures)
          7208, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Seminars)
          7241, Fall, Graduate School of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Seminars)
          7246, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Seminars)
          7245, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Master's Thesis
          M990, Year-long, Graduate School of Letters, 0
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Seminars)
          7241, Fall, Faculty of Letters, 2
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Graduation Thesis
          9990, Year-long, Faculty of Letters, 12
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Seminars)
          M352, Year-long, Graduate School of Letters, 4
        • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2023
          Linguistics (Lectures)
          7202, Spring, Faculty of Letters, 2
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          ILAS Seminar :Introduction to Ancient Scripts and Writing Systems
          Spring, 全学共通科目
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Master's Thesis
          Year-long, 文学研究科
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Graduation Thesis
          Year-long, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Lectures)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Lectures)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Lectures)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Lectures)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Seminars)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Seminars)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Seminars)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Seminars)
          Spring, 文学研究科
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Seminars)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Seminars)
          Fall, 文学研究科
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Seminars)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Seminars)
          Year-long, 文学研究科
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Special Lectures)
          Fall, 文学研究科
        • From Apr. 2020, To Mar. 2021
          Linguistics (Special Lectures)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Chinese Language and Literature (Special Lectures)
          Spring, 文学研究科
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Chinese Language and Literature (Special Lectures)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Chinese Language and Literature (Special Lectures)
          Fall, 文学研究科
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Chinese Language and Literature (Special Lectures)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Master's Thesis
          Year-long, 文学研究科
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Graduation Thesis
          Year-long, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Readings in Humanities and Social Sciences (Letters, English)A-E1
          Spring, 全学共通科目
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Lectures)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Lectures)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Lectures)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Lectures)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Seminars)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Seminars)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Seminars)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Seminars)
          Spring, 文学研究科
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Seminars)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Seminars)
          Fall, 文学研究科
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Seminars)
          Fall, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Seminars)
          Year-long, 文学研究科
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Special Lectures)
          Spring, 文学研究科
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Special Lectures)
          Spring, 文学部
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Special Lectures)
          Fall, 文学研究科
        • From Apr. 2021, To Mar. 2022
          Linguistics (Special Lectures)
          Fall, 文学部

        Part-time lecturer

        • From 19 Sep. 2022, To 31 Mar. 2023
          言語学 音声学
          姫路獨協大学
        • From 21 Sep. 2021, To 31 Mar. 2022
          言語学 音声学
          姫路獨協大学
        list
          Last Updated :2024/03/21

          Administration

          Faculty management (title, position)

          • From 01 Apr. 2022, To 31 Mar. 2024
            図書委員会委員(行動)
          list
            Last Updated :2024/03/21

            Academic, Social Contribution

            Committee Memberships

            • From Apr. 2020, To Present
              secretary, Society for Liao, Jin and Xi-xia Studies
            • From Apr. 2018, To Mar. 2020
              controller, Society for Liao, Jin and Xi-xia Studies

            ページ上部へ戻る